| 語 | 級別 | 舊 | 漢字・原文 | 備註 | 發音 | 中文意思 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 「級別」にある数字は日本語能力試験の１〜４級を示す。なお、「0」はリストに例示されていない語を示す。 「舊」にある数字は、2002年度改訂前のレベルを示す。 「發音」にある数字は、語のアクセント（下がる直前の拍の数）を示す【参考：アクセント表記の方法】。 リストの作成にあたっては、『日本語能力試験出題基準【改訂版】』（国際交流基金、財団法人日本国際教育協会・編、凡人社、2002年）を参考にした。 |
||||||
| 民国94年度育達商業技術學院應用日語系"日文文書処理"受講生作成（編集・整形：内山和也） | ||||||
| あいそう | 1 | 愛想 | 3 | 和藹可親、好感 | ||
| あいだがら | 1 | 間柄 | 0 | （人與人）關係 | ||
| あいつぐ | 1 | *0 | 相次ぐ | 1 | 相繼（發生） | |
| あいま | 1 | 合間 | 0,3 | 空隙時間、餘暇 | ||
| あえて | 1 | 敢えて | 1 | 膽敢 | ||
| あおぐ | 1 | 仰ぐ | 2 | 仰視、尊敬 | ||
| あか | 1 | 垢 | 2 | 污垢 | ||
| あかし | 1 | *0 | 証 | 0 | 證據、證明 | |
| あかじ | 1 | 赤字 | 0 | 赤字、虧空 | ||
| あかす | 1 | 明かす | 0 | 說出、道破 | ||
| あからむ | 1 | 赤らむ | 3 | 變紅、紅起來 | ||
| あがり | 1 | 上がり／〜上がり | 0 | 上、收入、完成／〜出身、剛 | ||
| あきらめ | 1 | 諦め | 0,4 | 死心的、斷念的 | ||
| あく | 1 | 悪 | 1 | 壞事、弊端、壞人、邪惡 | ||
| アクセル | 1 | accelerator | 1 | 加速器、油門踏板 | ||
| あくどい | 1 | あくどい | 3 | 過火的、惡劣的 | ||
| あご | 1 | 顎 | 2 | 下巴、頜、顎 | ||
| あこがれ | 1 | 憧れ | 0 | 憧憬、向往 | ||
| あさ | 1 | 麻 | 2 | 麻、麻布 | ||
| あざ | 1 | 痣 | 2 | 痣 | ||
| あさましい | 1 | 浅ましい | 4 | 卑鄙 | ||
| あざむく | 1 | 欺く | 3 | 欺騙 | ||
| あざやか | 1 | 鮮やか | 2 | 鮮明 | ||
| あざわらう | 1 | 嘲笑う | 4 | 嘲笑 | ||
| あしからず | 1 | 悪しからず | 3 | 請不要見怪 | ||
| あじわい | 1 | 味わい | 0 | 品味 | ||
| あせる | 1 | 焦る | 2 | 著急 | ||
| あせる | 1 | 褪せる「色が〜」 | 0,2 | 褪色 | ||
| あたい | 1 | 値 | 0 | 價值 | ||
| あたいする | 1 | 値する | 0 | 值 | ||
| あたり | 1 | 当り／〜当り | 0 | 碰撞、命中、中奨／每、左右、大約 | ||
| あっか | 1 | 悪化 | 0 | 惡化 | ||
| あつかい | 1 | 扱い | 0 | 對待 | ||
| あっけない | 1 | 呆気ない | 4 | 太簡單 | ||
| あっさり | 1 | あっさり | 3 | 清淡 | ||
| あっせん | 1 | 斡旋 | 0 | 斡旋 | ||
| あっとう | 1 | 圧倒 | 0 | 凌駕 | ||
| あっぱく | 1 | 圧迫 | 0 | 壓迫 | ||
| アップ | 1 | up | 1 | 提升、向上 | ||
| あつらえる | 1 | 誂る | 3,4 | 訂做 | ||
| あつりょく | 1 | 圧力 | 2 | 壓力 | ||
| あて | 1 | 〜宛 | 0 | 寄給〜 | ||
| あて | 1 | 当て | 0 | 目標、希望、指望 | ||
| あてじ | 1 | 当字、宛字 | 0 | 錯別字、借用字、白字 | ||
| あてる | 1 | 宛てる | 0 | 發給 | ||
| あとつぎ | 1 | 跡継 | 2 | 後代、後嗣 | ||
| あとまわし | 1 | 後回し | 3 | 緩辦 | ||
| あぶらえ | 1 | 油絵 | 3 | 油畫 | ||
| アプローチ | 1 | approach | 3 | 方法、入口、接近 | ||
| あべこべ | 1 | あべこべ | 0 | 反對、相反 | ||
| あまえる | 1 | 甘える | 0 | 撒嬌 | ||
| あまぐ | 1 | 雨具 | 2 | 雨具 | ||
| あまくち | 1 | 甘口 | 0 | 帯甜味的 | ||
| アマチュア | 1 | amateur | 0,2 | 外行(人)、業餘 | ||
| あみ | 1 | 網 | 2 | 網、鐵絲網 | ||
| あやつる | 1 | 操る | 3 | 要、操縱 | ||
| あやぶむ | 1 | 危ぶむ | 3 | 掛念、擔心 | ||
| あやふや | 1 | あやふや | 0 | 含糊、靠不住 | ||
| あやまち | 1 | 過ち | 0,3,4 | 錯、過失 | ||
| あやまる | 1 | 誤る | 3 | 弄錯、錯誤、認錯 | ||
| あゆみ | 1 | 歩み | 3 | 步行、走 | ||
| あゆむ | 1 | 歩む | 2 | 步行、進展 | ||
| あらかじめ | 1 | 予め | 0 | 預先 | ||
| あらす | 1 | 荒らす | 0 | 破壞、使荒廢 | ||
| あらそい | 1 | 争い | 0,3 | 糾紛、爭論 | ||
| あらたまる | 1 | 改まる | 4 | 改良、革新 | ||
| あらっぽい | 1 | 荒っぽい | 0 | 粗暴的、粗糙的 | ||
| アラブ | 1 | Arab | 1 | 阿拉伯 | ||
| あられ | 1 | 霰 | 0 | 雪珠、霰 | ||
| ありさま | 1 | 有様 | 0,2 | 樣子、情況 | ||
| ありのまま | 1 | 有りの儘 | 0,5 | 據實 | ||
| ありふれる | 1 | 有触れる | 0 | 常見、不稀奇 | ||
| アルカリ | 1 | alkali | オランダ語 | 0 | 鹼 | |
| アルミ | 1 | aluminum | 0 | 鋁 | ||
| あわす | 1 | 合わす | 2 | 合併、配合、調準、比較 | ||
| あわせ | 1 | 〜合わせ | 3 | 合 | ||
| アンケート | 1 | enquête | フランス語 | 1,3 | 問卷調查 | |
| アンコール | 1 | *1 | encore | 3 | 再一次、安可 | |
| あんさつ | 1 | 暗殺 | 0 | 暗殺 | ||
| あんざん | 1 | 暗算 | 0 | 心算、暗算 | ||
| あんじ | 1 | 暗示 | 0 | 暗示 | ||
| あんじる | 1 | 案じる | 0,3 | 擔心、想辦法 | ||
| あんせい | 1 | 安静 | 0 | 安靜 | ||
| あんのじょう | 1 | 案の定 | 3 | 果然、正如所料 | ||
| い | 1 | 異 | 0 | 不同、奇異 | ||
| い | 1 | 意 | 1 | 心意、意義、意思 | ||
| いいかげん | 1 | 好い加減 | 0 | 馬虎、不徹底、相當、適當 | ||
| いいわけ | 1 | 言い訳 | 0 | 辯解、分辯 | ||
| いいん | 1 | 医院 | 1 | 醫院、私人診所 | ||
| いえで | 1 | 家出 | 0,3 | 離家出走 | ||
| いかす | 1 | 生かす | 2 | 使…活著、留活命 | ||
| いかに | 1 | いかに | 2 | 如何、怎樣、無論怎樣…也 | ||
| いかにも | 1 | いかにも | 2 | 非常、的確、好像 | ||
| いかり | 1 | 怒り | 0 | 憤怒 | ||
| いき | 1 | 粋 | 0 | 漂亮、風流 | ||
| いぎ | 1 | 異議 | 1 | 不同意見 | ||
| いきがい | 1 | 生甲斐 | 0,3 | 生存的意義 | ||
| いきごむ | 1 | 意気込む | 3 | 幹勁 | ||
| いきちがい | 1 | 行き違 い | 0 | 走岔、(聯繫等)弄錯 | ||
| いくせい | 1 | 育成 | 0 | 培養、培育 | ||
| いくた | 1 | 幾多 | 1 | 幾多、許多 | ||
| いける | 1 | 生ける・活ける「花を〜」 | 2 | 使活下去 | ||
| いけん | 1 | 異見 | 0 | 不同見解 | ||
| いこう | 1 | 移行 | 0 | 過渡、移轉 | ||
| いこう | 1 | 意向 | 0 | 意向、志向、打算 | ||
| いざ | 1 | いざ | 感動詞 | 1 | 喂、哎、嘿 | |
| いじ | 1 | 意地 | 2 | 意地 | ||
| いじゅう | 1 | 移住 | 0 | 移居 | ||
| いしょう | 1 | 衣装 | 1 | 戲裝、服裝 | ||
| いじる | 1 | 弄る | 3 | 擺弄 | ||
| いせい | 1 | 異性 | 0,1 | 異性 | ||
| いせき | 1 | 遺跡 | 0 | 遺跡 | ||
| いぜん | 1 | 依然 | 0 | 依然 | ||
| いぞん | 1 | 依存 | 0 | 依存 | ||
| いたく | 1 | 委託 | 0 | 委託 | ||
| いただき | 1 | 頂「山の〜」 | 0 | 頂部 | ||
| いたって | 1 | 至って | 0,2 | 很、非常 | ||
| いためる | 1 | 炒める | 3 | 炒 | ||
| いためる | 1 | 傷める | 3 | 損傷 | ||
| いたわる | 1 | 労わる | 3 | 安慰、憐憫 | ||
| いち | 1 | 市 | 1 | 市場 | ||
| いち | 1 | 位置 | 2 | 位置、地位、位於 | ||
| いちがいに | 1 | 一概に | 2 | 一概 | ||
| いちじるしい | 1 | 著しい | 5 | 明顯的 | ||
| いちどう | 1 | 一同 | 3 | 全體 | ||
| いちぶぶん | 1 | 一部分 | 3 | 一部分 | ||
| いちめん | 1 | 一面 | 0 | 全體、一面、片面 | ||
| いちもく | 1 | 一目 | 0,2 | 一目 | ||
| いちよう | 1 | 一様 | 0 | 一樣 | ||
| いちりつ | 1 | 一律 | 0 | 一律 | ||
| いちれん | 1 | 一連 | 0 | 一串 | ||
| いっかつ | 1 | 一括 | 0 | 包括 | ||
| いっき | 1 | 一気 | 1 | 一口氣 | ||
| いっきょに | 1 | 一挙に | 1 | 一舉 | ||
| いっけん | 1 | 一見 | 0 | 看一次 | ||
| いっさい | 1 | 一切 | 1 | 一切 | ||
| いっしん | 1 | 一心 | 3 | 齊心 | ||
| いっそ | 1 | いっそ | 0 | 寧可、倒不如 | ||
| いったい | 1 | 一帯 | 0 | 一帶 | ||
| いっぺん | 1 | 一変 | 0 | 完全改變 | ||
| いと | 1 | 意図 | 1 | 企圖 | ||
| いどう | 1 | 異動 | 0 | 調動 | ||
| いとなむ | 1 | 営む | 3 | 經營 | ||
| いどむ | 1 | 挑む | 2 | 挑戰、挑逗 | ||
| いなびかり | 1 | 稲光 | 3 | 閃電 | ||
| いのり | 1 | 祈り | 3 | 祈禱 | ||
| いびき | 1 | 鼾 | 3 | 鼾聲 | ||
| いまさら | 1 | 今更 | 0,1 | 事到如今、現在才 | ||
| いまだ | 1 | 未だ | 0,1 | 尚未、迄今 | ||
| いみん | 1 | 移民 | 0 | 移民 | ||
| いやいや | 1 | 嫌々 | 0 | 不、無奈 | ||
| いやしい | 1 | 卑しい | 0,3 | 貪婪、卑鄙 | ||
| いやに | 1 | いやに | 2 | 過於 | ||
| いやらしい | 1 | 嫌らしい | 4 | 令人不快、下流 | ||
| いよく | 1 | 意欲 | 1 | 意願 | ||
| いりょう | 1 | 衣料 | 1 | 布料 | ||
| いりょく | 1 | 威力 | 1 | 威力 | ||
| いるい | 1 | 衣類 | 1 | 衣服 | ||
| いろん | 1 | 異論 | 0 | 異論 | ||
| いんかん | 1 | 印鑑 | 0,3 | 印鑑、圖章 | ||
| いんき | 1 | 陰気 | 0 | 陰暗、陰鬱、憂鬱 | ||
| いんきょ | 1 | 隠居 | 0 | 退休的老年人、卸去所掌管的家務的人 | ||
| インターチェンジ | 1 | interchange | 5 | 高速公路出入口 | ||
| インターナショナル | 1 | international | 5 | 國際(的) | ||
| インターフォン | 1 | interphone | 3 | 內線電話、內部通訊裝置 | ||
| インテリ | 1 | intelligentsiya | ロシア語 | 0 | 知識份子、文化人 | |
| インフォメーション | 1 | information | 4 | 情報、詢問處 | ||
| インフレ | 1 | inflation | 0 | 通貨膨脹 | ||
| ウイルス | 1 | virus | 2 | 病毒 | ||
| うかる | 1 | 受かる | 2 | 考上 | ||
| うけいれ | 1 | 受け入れ | 0 | 接受、接納、收入、答應、承諾 | ||
| うけいれる | 1 | 受け入れる | 0,4 | 接受、採納、收容 | ||
| うけつぐ | 1 | 受け継ぐ | 0,3 | 繼承、接替 | ||
| うけつける | 1 | 受け付ける | 0,4 | 接受、受理 | ||
| うけとめる | 1 | 受け止める | 0,4 | 接住、阻止 | ||
| うけみ | 1 | 受身 | 2,3 | 被動、守勢 | ||
| うけもち | 1 | 受け持ち | 0 | 擔任、擔當 | ||
| うごき | 1 | 動き | 3 | 動、活動、移動 | ||
| うず | 1 | 渦 | 1 | 漩渦、渦流 | ||
| うずめる | 1 | 埋める | 0 | 堆滿、佔滿、填補 | ||
| うそつき | 1 | 嘘つき | 2 | 說謊的人 | ||
| うたたね | 1 | 転寝 | 0 | 假睡、打瞌睡 | ||
| うちあける | 1 | 打ち明ける | 0,4 | 說實話、說心裡話 | ||
| うちきる | 1 | 打ち切る | 0,3 | 停止、截止、中止 | ||
| うちけし | 1 | 打ち消し | 0 | 否定、取消 | ||
| うちこむ | 1 | 打ち込む | 0,3 | 打進、投進 | ||
| うちわ | 1 | 団扇 | 2 | 相撲的裁判扇 | ||
| うちわけ | 1 | 内訳 | 0 | 細目、明細 | ||
| うつし | 1 | 写し | 3 | 抄寫、攝影 | ||
| うったえ | 1 | 訴え | 0,3 | 申訴 | ||
| うっとうしい | 1 | 鬱陶しい | 5 | 沉悶 | ||
| うつむく | 1 | 俯く | 0,3 | 俯臥 | ||
| うつろ | 1 | 空ろ | 0 | 空、空虚 | ||
| うつわ | 1 | 器 | 0 | 器 | ||
| うでまえ | 1 | 腕前 | 0,3 | 能力 | ||
| うてん | 1 | 雨天 | 1 | 雨天 | ||
| うながす | 1 | 促す | 3 | 催促 | ||
| うぬぼれ | 1 | 自惚れ | 0 | 自滿自大 | ||
| うまる | 1 | 埋まる | 0 | 埋 | ||
| うまれつき | 1 | 生まれつき | 0 | 天生 | ||
| うむ | 1 | 産む | 0 | 新生 | ||
| うめこむ | 1 | 埋め込む | 3 | 內蔵 | ||
| うめぼし | 1 | 梅干 | 0 | 鹹梅 | ||
| うらがえし | 1 | 裏返し | 3 | 表裡相反 | ||
| うりだし | 1 | 売り出し | 0 | 開始發賣、拍賣 | ||
| うりだす | 1 | 売り出す | 3 | 開始出賣、拍賣、降價賣 | ||
| うるおう | 1 | 潤う | 3 | 滋潤 | ||
| うわき | 1 | 浮気 | 0 | 輕浮 | ||
| うわまわる | 1 | 上回る | 4 | 超過 | ||
| うわる | 1 | 植わる | 0 | 栽着 | ||
| うんえい | 1 | 運営 | 0 | 經營 | ||
| うんざり | 1 | うんざり | 3 | 厭膩 | ||
| うんそう | 1 | 運送 | 0 | 運送 | ||
| うんちん | 1 | 運賃 | 1 | 運費 | ||
| うんぬん | 1 | 云々 | 0 | 等等、議論、説三道四 | ||
| うんばん | 1 | 運搬 | 0 | 搬運 | ||
| うんめい | 1 | 運命 | 1 | 命運 | ||
| うんゆ | 1 | 運輸 | 1 | 運輸 | ||
| うんよう | 1 | 運用 | 0 | 運用 | ||
| え | 1 | 柄 | 0 | 柄 | ||
| エアメール | 1 | airmail | 3 | 航空郵件 | ||
| えい | 1 | 〜営 | 經營 | |||
| えいじ | 1 | 英字 | 0 | 英文 | ||
| えいしゃ | 1 | 映写 | 0 | 放映 | ||
| えいせい | 1 | 衛星 | 0 | 衛星 | ||
| えいぞう | 1 | 映像 | 0 | 映像 | ||
| えいゆう | 1 | 英雄 | 0 | 英雄 | ||
| えき | 1 | 液 | 1 | 液 | ||
| えつらん | 1 | 閲覧 | 0 | 閱覽 | ||
| えもの | 1 | 獲物 | 0,3 | 順手的武器 | ||
| えり | 1 | 襟 | 2 | 領子 | ||
| エレガント | 1 | elegant | 1 | 優美的 | ||
| えん | 1 | 縁 | 1 | 緣 | ||
| えんかつ | 1 | 円滑 | 0 | 順利圓滿 | ||
| えんがわ | 1 | 縁側 | 0 | 簷下的走廊 | ||
| えんがん | 1 | 沿岸 | 0 | 沿岸 | ||
| えんきょく | 1 | 婉曲 | 0 | 婉轉 | ||
| エンジニア | 1 | engineer | 3 | 工程師、技師 | ||
| えんしゅつ | 1 | 演出 | 0 | 演出 | ||
| えんじる．ずる | 1 | 演じる．ずる | 0 | 扮演 | ||
| えんせん | 1 | 沿線 | 0 | 沿線 | ||
| えんだん | 1 | 縁談 | 0 | 提親 | ||
| えんぽう | 1 | 遠方 | 0 | 遠處 | ||
| えんまん | 1 | 円満 | 0 | 圓滿 | ||
| お | 1 | 尾 | 1 | 尾巴、尾狀物 | ||
| おいこむ | 1 | 追い込む | 3 | 趕入 | ||
| おいだす | 1 | 追い出す | 3 | 趕出去 | ||
| おいる | 1 | 老いる | 2 | 年老 | ||
| おう | 1 | 負う | 0 | 背、負負擔 | ||
| おうきゅう | 1 | 応急 | 0 | 應急 | ||
| おうごん | 1 | 黄金 | 0 | 黃金、金錢 | ||
| おうしん | 1 | 往診 | 0 | 出診 | ||
| おうぼ | 1 | 応募 | 0 | 應募、應召、應徵 | ||
| おおかた | 1 | 大方 | 0 | 基本上、大體上、大概 | ||
| おおがら | 1 | 大柄 | 0 | 體型大、個兒大 | ||
| オーケー | 1 | okay | 1 | 好、可以 | ||
| おおげさ | 1 | 大袈裟 | 0 | 誇大、誇張、小題大作 | ||
| おおざっば | 1 | 大雑把 | 3 | 草率地、粗枝大葉地 | ||
| おおすじ | 1 | 大筋 | 0 | 大綱、梗概、提綱 | ||
| おおぞら | 1 | 大空 | 3 | 太空、天空 | ||
| オートマチック／オートマティク | 1 | automatic | 4,5 | 自動的 | ||
| オーバーする | 1 | over | 1 | 超過 | ||
| おおはば | 1 | 大幅 | 0 | 寬幅、廣泛、大幅度 | ||
| オープン | 1 | open | 1 | 打開、開場、開店、公開、露天 | ||
| おおまか | 1 | 大まかな | 0 | 大手大腳、潦草、籠統 | ||
| おおみず | 1 | 大水 | 0,3 | 大水、洪水 | ||
| おおやけ | 1 | 公 | 0 | 公、公家、公共 | ||
| おくびょう | 1 | 臆病 | 3 | 膽小、膽怯 | ||
| おくらす | 1 | 遅らす | 0 | 推辭、拖延 | ||
| おくれ | 1 | 遅れ | 0 | 落後、不時興、敗興、輸、敗 | ||
| おごそか | 1 | 厳か | 2 | 嚴肅、莊重 | ||
| おこたる | 1 | *2 | 怠る | 3 | 怠慢、怠惰、懈怠、疏忽 | |
| おこない | 1 | 行ない | 0 | 行動、行為、品行 | ||
| おごる | 1 | 奢る「夕食を〜」 | 0 | 奢侈 | ||
| おさまる | 1 | 収まる／納まる／治まる | 3 | 納入、存、安定／平定、平靜／容納 | ||
| おさん | 1 | お産 | 0 | 出產 | ||
| おしえ | 1 | 教え | 0 | 教訓 | ||
| おしきる | 1 | 押し切る | 3 | 切斷 | ||
| おしこむ | 1 | 押し込む | 3 | 闖入 | ||
| おしむ | 1 | 惜しむ | 2 | 愛惜 | ||
| おしよせる | 1 | 押し寄せる | 4 | 蜂湧而來 | ||
| おす | 1 | 雄 | 2 | 公、雄 | ||
| おせじ | 1 | お世辞 | 0 | 恭維話 | ||
| おそう | 1 | 襲う | 0 | 襲擊 | ||
| おそくとも | 1 | 遅くとも | 2 | 最晚 | ||
| おそれいる | 1 | 恐れ入る | 2 | 惶恐、不好意思 | ||
| おだてる | 1 | 煽てる | 0 | 煽動、奉承 | ||
| おちこむ | 1 | 落ち込む | 0 | 陷入 | ||
| おちつき | 1 | 落ち着き | 0 | 沉著 | ||
| おちば | 1 | 落ち葉 | 1 | 落葉 | ||
| おつ | 1 | 乙 | 1 | 乙、別緻、奇特 | ||
| おつかい | 1 | お使い | 0 | 辦事、購物 | ||
| おっかない | 1 | おっかない | 4 | 可怕 | ||
| おてあげ | 1 | お手上げ | 0 | 毫無辦法 | ||
| おどおど | 1 | おどおど | 1 | 提心吊膽 | ||
| おどす | 1 | 脅す | 0 | 威脅、恐嚇 | ||
| おとずれる | 1 | 訪れる | 4 | 來訪、到來 | ||
| おとも | 1 | お供 | 2 | 陪伴跟隨 | ||
| おとろえる | 1 | 衰える | 4 | 衰落 | ||
| おどろき | 1 | 驚き | 4 | 吃驚、驚恐 | ||
| おないどし | 1 | 同い年 | 2 | 同年、同歲 | ||
| おのずから | 1 | 自ずから | 0 | 自然而然地 | ||
| おびえる | 1 | 怯える | 0,3 | 害怕 | ||
| おびただしい | 1 | 夥しい | 5 | 很多 | ||
| おびる | 1 | 帯びる | 0,2 | 攜帶 | ||
| おふくろ | 1 | 御袋 | 0 | 母親 | ||
| おぼえ | 1 | 覚え | 2,3 | 記憶、信任、自信 | ||
| おまけ | 1 | 御負け | 0 | 另外奉送、減價 | ||
| おみや | 1 | 御宮 | 0 | 神社 | ||
| おむつ | 1 | おむつ | 2 | 尿布 | ||
| おもいつき | 1 | 思い付き | 0 | 一時想起 | ||
| おもむき | 1 | 趣 | 0 | 趣味 | ||
| おもむく | 1 | 赴く | 3 | 赴、前往 | ||
| おもんじる・ずる | 1 | 重んじる・ずる | 0,4 | 注重 | ||
| おやじ | 1 | 親父 | 0 | 父親、老板 | ||
| および | 1 | 及び | 0,1 | 及 | ||
| およぶ | 1 | 及ぶ | 0 | 及於、達到 | ||
| オリエンテーション | 1 | orientation | 5 | 入學教育、定向 | ||
| おりかえす | 1 | 折り返す | 0,3 | 翻折、折回 | ||
| おりもの | 1 | 織物 | 0,2 | 紡織 | ||
| おる | 1 | 織る | 1 | 織 | ||
| おれ | 1 | 俺 | 0 | 〔卑語〕我（男子對同輩以下自稱） | ||
| おろか | 1 | 愚か | 1 | 愚笨 | ||
| おろそか | 1 | 疎か | 2 | 草率、疏忽 | ||
| おんぶ | 1 | 負んぶ | 1 | 背、叫人負擔 | ||
| オンライン | 1 | online | 3 | 聯線、線上 | ||
| おんわ | 1 | 温和 | 1 | 溫和、穩健 | ||
| が | 1 | 〜画 | 繪畫 | |||
| が〜 | 1 | 画〜 | 1 | 圖畫 | ||
| カーペット | 1 | carpet | 1,3 | 地毯 | ||
| がい | 1 | 〜街 | 〜街、〜區 | |||
| かいあく | 1 | 改悪 | 0 | 改壊 | ||
| かいうん | 1 | 海運 | 0 | 海運 | ||
| がいか | 1 | 外貨 | 1 | 外幣、外匯、外國貨 | ||
| かいかく | 1 | 改革 | 0 | 改革 | ||
| かいがら | 1 | 貝殻 | 0,3 | 貝殼 | ||
| がいかん | 1 | 外観 | 0 | 外觀 | ||
| かいきゅう | 1 | 階級 | 0 | 等級、階級 | ||
| かいきょう | 1 | 海峡 | 0 | 海峽 | ||
| かいけん | 1 | 会見 | 0 | 在特定的場所規定下與人會面 | ||
| かいご | 1 | 介護 | 1 | 照顧病人 | ||
| かいさい | 1 | 開催 | 0 | 會議或是催促某事物開始 | ||
| かいしゅう | 1 | 回収 | 0 | 回收 | ||
| かいしゅう | 1 | 改修 | 0 | 修理已壞的事物 | ||
| かいじゅう | 1 | 怪獣 | 0 | 怪物 | ||
| かいじょ | 1 | 解除 | 1 | 解除特別的條件回復到平常狀態 | ||
| がいしょう | 1 | 外相 | 0 | 外務大臣 | ||
| がいする | 1 | 害する | 3 | 傷害、殺害 | ||
| がいせつ | 1 | 概説 | 0 | 概說、概論 | ||
| かいそう | 1 | 回送 | 0 | 轉送、轉寄、轉遞 | ||
| かいそう | 1 | 階層 | 0 | 階層 | ||
| かいたく | 1 | 開拓 | 0 | 開墾、開拓 | ||
| かいだん | 1 | 会談 | 0 | 會談 | ||
| かいてい | 1 | 改定 | 0 | 改訂、修改 | ||
| かいてい | 1 | 改訂 | 0 | 修訂 | ||
| ガイド | 1 | guide | 1 | 導覽、導遊(者)、解說書 | ||
| かいどう | 1 | 街道 | 0 | 交通上重要的道路 | ||
| がいとう | 1 | 街頭 | 0 | 路邊、路上 | ||
| がいとう | 1 | 該当 | 0 | 符合一定條件的事物 | ||
| ガイドブック | 1 | guidebook | 4 | 導覽書、參考手冊 | ||
| かいにゅう | 1 | 介入 | 0 | 切入事情或是紛爭 | ||
| がいねん | 1 | 概念 | 1 | 某事物的概括內容 | ||
| かいはつ | 1 | 開発 | 0 | 將潛在才能引出之類 | ||
| かいばつ | 1 | 海抜 | 0 | 一定的駭面為基準來作為數據 | ||
| かいほう | 1 | 介抱 | 1 | 看護(病人) | ||
| かいぼう | 1 | 解剖 | 0 | 詳細研究事務內容及結構 | ||
| がいよう | 1 | *0 | 概要 | 0 | 概要 | |
| がいらい | 1 | 外来 | 0 | 外國傳進來的事物 | ||
| かいらん | 1 | 回覧 | 0 | 照著順序看下去(書本類) | ||
| がいりゃく | 1 | 概略 | 0 | 大略 | ||
| かいりゅう | 1 | 海流 | 0 | 海洋中海水流動的方向 | ||
| かいりょう | 1 | 改良 | 0 | 將物品的缺點改善變的筆之前更好 | ||
| かいろ | 1 | 回路 | 1 | 電路 | ||
| かいろ | 1 | 海路 | 1 | 海路 | ||
| かえりみる | 1 | 省みる、顧みる | 4 | 反省、回顧、照顧 | ||
| かおつき | 1 | 顔付 | 0 | 相貌、表情 | ||
| かがい | 1 | 課外 | 0,1 | 課外 | ||
| かかげる | 1 | 掲げる | 0,3 | 舉起、懸掛 | ||
| かかと | 1 | 踵 | 0 | 腳後跟 | ||
| かきとる | 1 | 書き取る | 0,3 | 筆録、聽寫 | ||
| かきまわす | 1 | 掻き回す | 0,4 | 攪拌、攪混 | ||
| かく | 1 | 〜画 | 0 | 〜劃 | ||
| かく | 1 | 欠く | 0 | 缺乏 | ||
| かく | 1 | 掻く（恥を〜） | 1 | 出(醜) | ||
| かく | 1 | 核 | 1 | 核、核心 | ||
| かく | 1 | 格 | 2 | 地位、等級、格 | ||
| かく | 1 | 角 | 1,2 | 角、角落 | ||
| がくげい | 1 | 学芸 | 0 | 文學藝術 | ||
| かくさ | 1 | 格差 | 1 | (價格)差別、差距 | ||
| かくさん | 1 | 拡散 | 0 | 擴散 | ||
| がくし | 1 | 学士 | 1 | 學士 | ||
| かくしゅ | 1 | 各種 | 1 | 各種 | ||
| かくしゅう | 1 | 隔週 | 0 | 每隔一週 | ||
| かくしん | 1 | 革新 | 0 | 革心、改革 | ||
| かくしん | 1 | 確信 | 0 | 確信、有把握 | ||
| がくせつ | 1 | 学説 | 0 | 學說 | ||
| かくてい | 1 | 確定 | 0 | 確信、決定 | ||
| カクテル | 1 | cocktail | 1 | 雞尾酒 | ||
| かくとく | 1 | 獲得 | 0 | 獲得、取得 | ||
| がくふ | 1 | 楽譜 | 0 | 樂埔 | ||
| かくべつ | 1 | *2 | 格別 | 0 | 特別、尤其 | |
| かくほ | 1 | 確保 | 1 | 確保 | ||
| かくめい | 1 | 革命 | 0 | 革命 | ||
| かくりつ | 1 | 確立 | 0 | 確立 | ||
| がくれき | 1 | 学歴 | 0 | 學歷 | ||
| かけ | 1 | 〜掛け | 0 | 剛開始〜、尚未〜、還沒做完、〜掛、掛勾 | ||
| かけ | 1 | 賭け | 2 | 賭 | ||
| がけ | 1 | 崖 | 0 | 懸涯 | ||
| かけ〜 | 1 | 掛け〜 | 0 | 掛〜、掛上 | ||
| かけあし | 1 | 駆け足 | 2 | 跑 | ||
| かけい | 1 | 家計 | 0 | 家庭經濟 | ||
| かけっこ | 1 | 駆けっこ | 2 | 賽跑 | ||
| かける | 1 | 賭ける | 2 | 賭、賭博 | ||
| かける | 1 | 駆ける | 2 | 奔馳 | ||
| かこう | 1 | 加工 | 0 | 加工 | ||
| かごう | 1 | 化合 | 0 | 化合 | ||
| かさばる | 1 | 嵩張る | 0 | 體積變大、數量增多 | ||
| かさむ | 1 | 嵩む | 2 | 份量增多 | ||
| かじょうがき | 1 | 箇条書き | 0 | 分條寫出、各項目 | ||
| かしら | 1 | 頭 | 3 | 頭、首領、頭目 | ||
| かすか | 1 | 微か | 1 | 微弱 | ||
| かすむ | 1 | 霞む | 0 | 霞 | ||
| かする | 1 | 掠る | 2 | 掠過 | ||
| かせい | 1 | 火星 | 0 | 火星 | ||
| かせき | 1 | 化石 | 0 | 化石 | ||
| かせん | 1 | 河川 | 1 | 河川 | ||
| かせん | 1 | 化繊 | 0 | 化學纖維 | ||
| かそ | 1 | 過疎 | 1 | (人口)稀疏、稀少 | ||
| かた〜 | 1 | 片〜 | 2 | 二者中之一 | ||
| かだい | 1 | 課題 | 0 | 習題 | ||
| かたおもい | 1 | 片思い | 3 | 單戀 | ||
| かたこと | 1 | 片言 | 0,4 | 半語、不清楚的話 | ||
| かたづけ | 1 | 片付け | 2,4 | 整理、收拾 | ||
| かたむける | 1 | 傾ける | 4 | 使…傾斜 | ||
| かためる | 1 | 固める | 0 | 鞏固 | ||
| かたわら | 1 | 傍ら | 0,4 | 旁邊 | ||
| かだん | 1 | 花壇 | 1 | 花壇 | ||
| かちく | 1 | 家畜 | 0 | 家畜 | ||
| かつ | 1 | 且 | 1 | 〜且 | ||
| かっき | 1 | 画期 | 1 | 劃時代 | ||
| がっくり | 1 | がっくり | 3 | 精疲力盡 | ||
| がっしょう | 1 | 合唱 | 0 | 齊唱 | ||
| がっしり | 1 | がっしり | 3 | 健壯、牢固 | ||
| がっち | 1 | 合致 | 0 | 一致 | ||
| がっちり | 1 | がっちり | 3 | 結實、用銭仔細 | ||
| かって | 1 | 勝手「台所」 | 0 | 厨房 | ||
| かつて | 1 | 嘗て | 1 | 曾經 | ||
| カット | 1 | cut | 1 | 切割、剪髮、插圖 | ||
| かっぱつ | 1 | 活発 | 0 | 活潑 | ||
| がっぺい | 1 | 合併 | 0 | 合併 | ||
| カテゴリー | 1 | Kategorie | ドイツ語 | 2 | 範疇、種類、部門 | |
| かなう | 1 | 叶う | 2 | 實現 | ||
| かなえる | 1 | 叶える | 3 | 使~~達成 | ||
| かなづち | 1 | 金槌 | 3 | 槌子 | ||
| かなわない | 1 | 適わない／叶わない／敵わない | 3 | 敵不過／不實現／比不上 | ||
| かにゅう | 1 | 加入 | 0 | 加入 | ||
| かねて | 1 | 予て | 1 | 事先、老早 | ||
| かばう | 1 | 庇う | 2 | 保護、庇護 | ||
| かぶしき | 1 | 株式 | 2 | 股份、股票 | ||
| かぶれる | 1 | 気触れる | 0 | 起斑疹 | ||
| かふん | 1 | 花粉 | 0 | 花粉 | ||
| かへい | 1 | 貨幣 | 1 | 貨幣 | ||
| かまえ | 1 | 構え | 2,3 | 姿勢、準備、構造 | ||
| かまえる | 1 | 構える | 3 | 建立、成立、採取某種姿勢 | ||
| かみ | 1 | 加味 | 1 | 加進 | ||
| かみきる | 1 | 噛切る | 3 | 咬斷 | ||
| かみつ | 1 | 過密 | 0 | 過密 | ||
| カムバック | 1 | come back | 1,3 | 復出、回來、復歸 | ||
| カメラマン | 1 | cameraman | 3 | 攝影師 | ||
| かゆ | 1 | 粥 | 0 | 稀飯 | ||
| からだつき | 1 | 身体付き | 0 | 體格 | ||
| からむ | 1 | 絡む | 2 | 糾纏、纏…上、無理取鬧 | ||
| かり | 1 | 借り | 0 | 借 | ||
| かり | 1 | 雁 | 0 | 雁 | ||
| かり（に） | 1 | 仮（に） | 名詞／副詞 | 0 | 臨時、假／假定、暫時 | |
| カルテ | 1 | Karte | ドイツ語 | 1 | 病歷簿、診療簿 | |
| ガレージ | 1 | garage | 1,2 | 車庫 | ||
| かれる | 1 | 涸れる | 0 | 乾涸 | ||
| かろう | 1 | 過労 | 0 | 勞累過度 | ||
| かろうじて | 1 | 辛うじて | 0,2,4 | 好不容易〜 | ||
| かわす | 1 | 交わす | 0 | 交換 | ||
| かわるがわる | 1 | 代わる代わる | 4 | 輪流、交替 | ||
| かん | 1 | 官 | 1 | 官員 | ||
| かん | 1 | 管 | 1 | 管子 | ||
| かん | 1 | 〜観 | 1 | 觀感 | ||
| がん | 1 | 癌 | 1 | 癌症 | ||
| かんい | 1 | 簡易 | 0,1 | 簡易 | ||
| がんか | 1 | 眼科 | 1 | 眼科 | ||
| かんがい | 1 | 灌漑 | 1 | 灌溉 | ||
| がんきゅう | 1 | 眼球 | 0 | 眼球 | ||
| がんぐ | 1 | 玩具 | 1 | 玩具 | ||
| かんけつ | 1 | 簡潔 | 0 | 簡潔 | ||
| かんげん | 1 | 還元 | 0 | 還原 | ||
| かんご | 1 | 漢語 | 0 | 漢語詞彙 | ||
| かんご | 1 | 看護 | 1 | 護理 | ||
| がんこ | 1 | 頑固 | 1 | 頑固 | ||
| かんこう | 1 | 刊行 | 0 | 出版 | ||
| かんこう | 1 | 慣行 | 0 | 慣例 | ||
| かんこく | 1 | 勧告 | 0 | 勸告 | ||
| かんさん | 1 | 換算 | 0 | 換算 | ||
| かんしゅう | 1 | 観衆 | 0 | 觀眾 | ||
| かんしゅう | 1 | 慣習 | 0 | 習慣 | ||
| がんしょ | 1 | 願書 | 1 | 請願書 | ||
| かんしょう | 1 | 干渉 | 0 | 干涉 | ||
| がんじょう | 1 | 頑丈 | 0 | 健壯 | ||
| かんしょく | 1 | 感触 | 0 | 觸感 | ||
| かんじん | 1 | 肝心、肝腎 | 0 | 心肝腎 | ||
| かんせい | 1 | 歓声 | 0 | 歡聲 | ||
| かんぜい | 1 | 関税 | 0 | 關稅 | ||
| がんせき | 1 | 岩石 | 1 | 岩石 | ||
| かんせん | 1 | 感染 | 0 | 感染 | ||
| かんせん | 1 | 幹線 | 0 | 主要道路 | ||
| かんそ | 1 | 簡素 | 1 | 簡撲 | ||
| かんてん | 1 | 観点 | 1 | 觀點 | ||
| かんど | 1 | 感度 | 1 | 感度 | ||
| カンニング | 1 | cunning | 0,3 | (考試)作弊、狡猾的 | ||
| がんねん | 1 | 元年 | 1 | 元年、新年 | ||
| かんぶ | 1 | 幹部 | 1 | 幹部 | ||
| かんぺき | 1 | 完璧 | 0 | 完美、完全無缺 | ||
| かんべん | 1 | 勘弁 | 1 | 原諒 | ||
| かんむりょう | 1 | 感無量 | 1 | 敢無量 | ||
| かんゆう | 1 | 勧誘 | 0 | 誘惑 | ||
| かんよ | 1 | 関与 | 1 | 關聯 | ||
| かんよう | 1 | 慣用 | 0 | 慣用 | ||
| かんよう | 1 | 寛容 | 0 | 寬容 | ||
| がんらい | 1 | 元来 | 1 | 原本 | ||
| かんらん | 1 | 観覧 | 0 | 參觀 | ||
| かんりょう | 1 | 官僚 | 0 | 官僚、官吏 | ||
| かんれい | 1 | 慣例 | 0 | 習慣 | ||
| かんれき | 1 | 還暦 | 0 | 花甲、60歳的別名 | ||
| かんろく | 1 | 貫禄 | 0 | 穩重的感覺 | ||
| かんわ | 1 | 緩和 | 0 | 緩和 | ||
| ぎあん | 1 | 議案 | 0 | 議案、草案 | ||
| きがい | 1 | 危害 | 1 | 危害 | ||
| きかく | 1 | 企画 | 0 | 企画 | ||
| きかく | 1 | 規格 | 0 | 規格 | ||
| きかざる | 1 | 着飾る | 3 | 打扮、盛裝 | ||
| きがね | 1 | 気兼ね | 0 | 多心、客氣 | ||
| きがる | 1 | 気軽 | 0 | 輕鬆、爽快 | ||
| きかん | 1 | 季刊 | 0 | 季刊 | ||
| きかん | 1 | 器官 | 1,2 | 器官 | ||
| きき | 1 | 危機 | 1,2 | 危機 | ||
| ききとり | 1 | 聞き取り | 0 | 聽取 | ||
| ききめ | 1 | 効き目 | 0 | 效果 | ||
| ききょう | 1 | 帰京 | 0 | 返京 | ||
| ききょく | 1 | 戯曲 | 0 | 劇本 | ||
| ききん | 1 | 基金 | 1,2 | 基金 | ||
| きげき | 1 | 喜劇 | 1 | 喜劇 | ||
| ぎけつ | 1 | 議決 | 0 | 議決 | ||
| きけん | 1 | 棄権 | 0 | 棄權 | ||
| きげん | 1 | 起源 | 1 | 起源 | ||
| きこう | 1 | 機構 | 0 | 機構 | ||
| きこん | 1 | 既婚 | 0 | 已婚 | ||
| きざ | 1 | 気障 | 1 | 高傲 | ||
| きさい | 1 | 記載 | 0 | 記載 | ||
| きざし | 1 | 兆し | 0 | 預兆 | ||
| きしつ | 1 | 気質 | 0 | 氣質 | ||
| きじつ | 1 | 期日 | 1 | 日期、期限 | ||
| ぎじどう | 1 | 議事堂 | 0 | 國會議事堂、會議廳 | ||
| きしむ | 1 | 軋む | 0,2 | 硬物摩擦的聲音 | ||
| きじゅつ | 1 | 記述 | 0 | 記述 | ||
| きしょう | 1 | 気象 | 0 | 氣象 | ||
| きずく | 1 | 築く | 2 | 建立 | ||
| きずつく | 1 | 傷付く | 3 | 受傷 | ||
| きずつける | 1 | 傷付ける | 4 | 弄傷 | ||
| きせい | 1 | 規制 | 0 | 規則 | ||
| ぎせい | 1 | 犠牲 | 0 | 犠牲 | ||
| きせん | 1 | 汽船 | 0 | 輪船 | ||
| きそう | 1 | *0 | 競う | 2 | 競爭、競賽 | |
| きぞう | 1 | 寄贈 | 0 | 贈與 | ||
| ぎぞう | 1 | 偽造 | 0 | 假造 | ||
| きぞく | 1 | 貴族 | 1 | 貴族 | ||
| ぎだい | 1 | 議題 | 0 | 討論題目 | ||
| きたえる | 1 | 鍛える | 3 | 鍛鍊 | ||
| きたる | 1 | 来る | 2 | 到來 | ||
| きちっと | 1 | きちっと | 3 | 好好地、整整齊齊、端正 | ||
| きちょうめん | 1 | 几帳面 | 2 | 周到、規規矩矩 | ||
| きっかり | 1 | きっかり | 3 | 正好 | ||
| きっちり | 1 | きっちり | 3 | 正好、整 | ||
| きっぱり | 1 | きっぱり | 3 | 斷然、果斷、清楚 | ||
| きてい | 1 | 規定 | 0 | 規定 | ||
| きてん | 1 | 起点 | 0 | 起點 | ||
| きどう | 1 | 軌道 | 0 | 軌道 | ||
| ぎのう | 1 | 技能 | 1 | 技術能力 | ||
| きはん | 1 | 規範 | 0 | 規範 | ||
| きひん | 1 | 気品 | 0 | 品格、氣度 | ||
| きふう | 1 | 気風 | 0,2 | 風氣 | ||
| きふく | 1 | 起伏 | 0 | 起伏 | ||
| きぼ | 1 | 規模 | 1 | 規模 | ||
| きまぐれ | 1 | 気紛れ | 4 | 心浮氣噪 | ||
| きまじめ | 1 | 生真面目 | 2 | 一本正經 | ||
| きまつ | 1 | 期末 | 0 | 期末 | ||
| きまりわるい | 1 | 決まり悪い | 5 | 難為情、磨不開 | ||
| きめい | 1 | 記名 | 0 | 記名、簽名 | ||
| きやく | 1 | 規約 | 0 | 規章 | ||
| きゃくしょく | 1 | 脚色 | 0 | 改寫成電影或戲劇、誇張 | ||
| ぎゃくてん | 1 | 逆転 | 0 | 逆轉 | ||
| きゃくほん | 1 | 脚本 | 0 | 劇本 | ||
| きゃしゃ | 1 | 華奢 | 0 | 苗條、別緻 | ||
| きゃっかん | 1 | 客観 | 0 | 客觀 | ||
| キャッチ | 1 | catch | 1 | 抓住、接球 | ||
| キャリア | 1 | career | 1 | 職業、履歷、高階公務員 | ||
| きゅうえん | 1 | 救援 | 0 | 救援 | ||
| きゅうがく | 1 | 休学 | 0 | 休學 | ||
| きゅうきょく | 1 | 究極 | 0 | 畢竟、究竟、最終 | ||
| きゅうくつ | 1 | 窮屈 | 1 | 窄小、不靈活 | ||
| きゅうこん | 1 | 球根 | 0 | 球根 | ||
| きゅうさい | 1 | 救済 | 0 | 救濟 | ||
| きゅうじ | 1 | 給仕 | 1 | 伺待吃飯的人、工友 | ||
| きゅうしょく | 1 | 給食 | 0 | 供給伙食 | ||
| きゅうせん | 1 | 休戦 | 0 | 停戰 | ||
| きゅうち | 1 | 旧知 | ||||